-
1 doblar el cabo
гл.общ. обогнуть мыс, огибать мыс -
2 despuntar
1. vt1) затуплять (остриё и т.п.)2) вынимать пустые соты ( из улья)3) уст. см. desapuntar4) мор. огибать мыс2. vi1) всходить ( о посевах); появляться ( о ростках); распускаться ( о почках)3) выделяться, отличаться ( какими-либо качествами)4) рассветать -
3 despuntar
гл.1) общ. (рассветать) брезжить, (траву) щипать, затуплять кончик, распуститься, выделяться, вынимать из улья пустые соты, затуплять остриё, рассветать, распускаться (о почках)2) мор. огибать мыс3) с.-х. прищипнуть, прищипывать -
4 despuntar
1. vt1) затуплять (остриё и т.п.)2) вынимать пустые соты ( из улья)4) мор. огибать мыс2. vi3) выделяться, отличаться ( какими-либо качествами)4) рассветать -
5 montar
1. vi1) (en, sobre; тж montarse) влезать, взбираться; садиться ( верхом)montar en la bicicleta — сесть на велосипедmontar un caballo — ехать на лошади3) приходить в какое-либо состояние, доходить до...4) расти, доходить до... ( о сумме денег)5) быть важным, иметь значение ( о чём-либо)eso monta mucho para mí — это очень важно для меня2. vt1) (en, sobre) сажать, усаживать ( на что-либо)2) взимать штраф, штрафовать (за незаконное пользование пастбищем)4) тех. монтировать, устанавливать, собирать5) устанавливать, налаживать8) Мекс. унижать, попирать, оскорблятьmontar un cabo — обогнуть мыс••tanto monta разг. — всё равно, безразлично; ≈ что в лоб, что по лбу¡monta(s)! — ну-ка!, давай!, вперёд! -
6 montar
1. vi2) (en, sobre; тж vt) ездить верхом3) приходить в какое-либо состояние, доходить до...montar en cólera — разозлиться, рассвирепеть
4) расти, доходить до... ( о сумме денег)5) быть важным, иметь значение ( о чём-либо)2. vt1) (en, sobre) сажать, усаживать ( на что-либо)2) взимать штраф, штрафовать ( за незаконное пользование пастбищем)4) тех. монтировать, устанавливать, собирать5) устанавливать, налаживать8) Мекс. унижать, попирать, оскорблять9) мор. обходить, огибать••montar la guardia — нести караул, стоять на часах
tanto monta разг. — всё равно, безразлично; ≈ что в лоб, что по лбу
¡monta(s)! — ну-ка!, давай!, вперёд!
См. также в других словарях:
ОГИБАТЬ — и (прост.) обгибать, огибаю, огибаешь, совер. 1. несовер. к обогнуть. Огибая мыс, яхта наткнулась на подводный камень. 2. что. Быть расположенным кругом чего нибудь, опоясывать что нибудь. Дорога огибает гору. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА. ВОЕННЫЙ КОНФЛИКТ РАЗРАСТАЕТСЯ 1940-1942 — 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила гарантии от Франции и Великобритании, и потребовал отделения от нее Бессарабии и Северной Буковины. Румыния подчинилась этому требованию, а затем обратилась за помощью к Германии, но… … Энциклопедия Кольера
История почты и почтовых марок Фолклендских островов — Фолклендские (Мальвинские) острова … Википедия
бет нуар — * bête noire. Страшилище, пугало, антипатия. Насколько педагогика послужит к развитию умственных способностей девочек, это вопрос, но для классных дам наука эта стала bête noire , потому что дала повод критиковать все их поступки. Н. А. Лухманова … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОБГИБАТЬ — и огибать, обогнуть; тамб. огнибать, огнуть что, гнуть одну вещь вокруг другой, закутывать, огарнуть, обертывать, опоясывать, окружать. Ободья парят и огибают вкруг вырубки. | Идучи, едучи, дать крюка около чего; обходить, объезжать что, миновать … Толковый словарь Даля
тыл — а ( у), предл. о тыле, в тылу, мн. тылы, м. 1. Задняя часть, сторона чего л. Подкрался с обухом своим к печке, стал покрепче на приступку, повернул колун тылом. Бунин, Сила. [Мыс] надо было огибать с тылу по чуть заметной козьей тропинке. Сергеев … Малый академический словарь
ОБОГНУТЬ — ОБОГНУТЬ, обогну, обогнёшь, совер. (к огибать), кого что. 1. Согнув что нибудь, обвести, окружить. Обогнуть обруч вокруг бочки. || Обвернуть, обкрутить, обнять чем нибудь согнутым. Обогнуть колесо шиною. 2. что. Двигаясь, проплыть, проехать или… … Толковый словарь Ушакова
ОБОГНУТЬ — ОБОГНУТЬ, ну, нёшь; обогнутый; совер. 1. что. Согнув, надеть, поместить по окружности чего н. О. обруч вокруг бочки. 2. кого (что). Двигаясь вокруг или около кого чего н., обойти, объехать. О. мыс. | несовер. огибать, аю, аешь. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
ОПЛЫВАТЬ — ОПЛЫВАТЬ, оплавать, оплыть все моря, побывать плавая, пловом, или на судах, всюду, во всех местах, о коих идет речь. В такую распутицу пришлось оплавать в санях по воде весь город. | Оплывать, оплыть мыс, огибать его плывучи; оплыть озеро, дать… … Толковый словарь Даля
Queen Mary — Куин Мэри Queen Mary (Королева Мария) К … Википедия
Куин Мэри — Queen Mary Королева Мария Основная информация Тип Трансатлантический лайнер Принадлежность Кунард Лайн Верфь Джон Бра … Википедия
